●Lenny's Las Vegasから３題（2006.Feb.23）
１. "Avenue Q" 退去
ブロード・ウェイでヒットした Avenue Qが５月にウイン・ラスベガスを去る。
ウイン・ラスベガスの楽しい人形劇のショーである"Avenue Q"はこの通知を受けた。 ブロードウェイからラスベガスに来て８ヶ月にも満たないにもかかわらず、スティーブ・ウインは、コンセントからコードを引き抜いた。 実際上５月の末をもって。それが利益を上げていないというわけではないが、劇場はほとんどの公演において半分も埋まっていなかった。 それは、経済上の問題となった。
ウインは、近々に別のブロードウェイのヒット・ショー"スパマロット"をひっぱってきて、 そのために8000万ドルの費用で新しい劇場を建設しようとしていた…、あるいはそのように報じられた。
"Avenue Q"はここにきてから、たくさんの聴衆を引き付けることができず、 将来的にもそんなにたくさんの人を集められるようではなかった。 高収益をあげられるかどうか解らないようなショーをやっている劇場を持っているのに、さらに8000万ドルを費やすだろうか？ ウインが計画している他のことにお金を費やし、新らしいショーには現在の劇場を使った方が良い。理由は理解できるが、 "Avenue Q"がラスベガスで最もすばらしいショーの一つであったことからすると残念である。
それがもたらす疑問は、「どうして一般大衆に受けなかったのか？」ということと 「"ヘアスプレイ"と"スパマロット"の成功の可能性は何なのか？」ということである。"Avenue Q"の失敗の具体的な原因を指で指し示すことは難しいが、ほとんどの人々がそれを聞いたこともなければ、耳にしなかったか、 それが何についてであったかを知っていなかった ことであるかもしれない。同じことは、 "ヘアスプレイ"にも"スパマロット"にも言える。
大衆は、よく知られていることが好きで、スターの公演（ヘッドライナー）やショーをみるかどうかもそれによる。 見通しの明るいことを聞くこと、自らがショーに行く目的のイメージを聞きたがる。
これは、チケットが100ドルぐらいかもっと高価な価格で運営されている主要なストリップのショーのチケットを購入する際に、 顕著に真実である。第２にほとんどの来訪者は３・４日滞在する。もし彼らが、 短い期間内に一つのショーを見ることを計画するなら、楽しめることが確かだと知りたいか、 あるいは少なくとも確かだと思いたい。私は彼らを責めることはできない。 170万の人口と毎年4000万の来訪者のことを考えると、何か手助けができないだろうか。私は、できるとは思わない。
"Avenue Q"終演に関しては、すでに以下の記事を紹介しております。(1) 「"Avenue Q"はなぜ終演するのか？ Las Vegas Sun」 (2)「"Avenue Q"@ Wynn 終演決まる Las Vegas Review-Journalから」
が、しかし…「"Avenue Q"がなぜヒットしなかったか？」という疑問について、 ツーリストの視点からの解答としてはレニーさんの解答が的を射ていると思います。
ツーリストは、評判の良い、皆が褒めているショーを見たがるし、100ドル以上出さなければならないなら、 失敗しないような選択をしたがる。うんうん、そのとおり。そうなると、実際に面白いのかどうかよく解らない"Avenue Q"は必然的に失敗したということになるのでしょうか？
でも、それはブロードウェイでも変わらないんじゃない？アララララ（汗）
２. トロピカーナ転んだ！まだ、公式ではないが、別のランドマークがすぐに解体されるかもしれない。アズター・コーポレーション、 トスピカーナを所有する企業は、施設の計画を概説した。2,725部屋のホテル、10万平方フィートのカジノ、 および20万平方フィートの店とレストランを含むであろうメガリゾートに道をあけて爆破されることをトロピカーナに要求している。 12億ドル。唯一の妨げとなっているのは、アズターが全体資金を銀行からの融資でまかなおうとしていることである。私は、 私がモートゲージ社に一発みまわれた以上に、銀行から打撃をうけることを望んでいる。とにかく、私が先に述べたように、 これはまだ公式ではないが、ホテルは４月までの予約しか取っていない。
こちらの話題もすでに、「バイバイトロピカーナ？ Las Vegas Review-Journalから」 で紹介させていただいております。
さて、実際に工事はおこなわれるんでしょうか、どうでしょうか…。
次の話題の「マルディ・グラ Mardi Gras」 というのは、 ランダムハウス英和辞典によると、「告解火曜日 Lent （灰の水曜日Ash Wednesdayに始まり, 復活祭Easterまでの主日(Sunday)を除いた40日間を言う）の始まる直前の日のことで、ごちそうを食べ, お祭り騒ぎをする。アメリカでは南部の各地で祝う。」と書かれておりました。
３. ストリップのマルディ・ グラ
さて、またマルディ・グラのときとなった。ハラズ、 オーシーズそしてフラミンゴ・ラスベガスは、２月２５日日曜日にストリップで祝宴を行なう。祝宴は、カルナバル・コート、 オーシーズとマルガリータビレの間の野外で行なわれ、午後４時から始まり真夜中まで続く。祭りは、パレードで始まり、 ハラズを出発して、オーシーズを通過してフラミンゴが終点となる。マルディ・グラ・スタイルのパレードは３つのホテルの間で、 デキシー・バンドとハラズとフラミンゴのショーガール、客を迎える女性たち、バトントワラー、 マルガリータビラの竹馬脚をつけた人とともに午後４時から午後８時の間３０分ごとに行なわれる。
本当のニュー・オリンズファッションをまとったショーガールと客を迎える女性たちは、 セレモニー・ビーズを観客たちに投げる。景品とカルナバル・コート、オーシーズそしてマルガリータビラでのサザン・ コンフォート・ドリンク・スペシャル（マルディ・グラのためだけに作られた特製カクテル、サザン・コンフォート「ハラケーン」 や「サザン・レモネード」）のクーポンがある。パレードが終わった後、カルナバル・コート、 オーシーズとマルガリータビラでライブのエンターテイメントが続けられる。
なんか楽しそうですね。この時期に帰還していたら、ぜひとも見てみたいイベントです。ブログネタに最適？（笑）本家ニューオリンズでは、街を上げての大騒ぎのようです。
以上でレニーさんのネタは終わりですが、最後に読者から送られたメールの紹介がありました。そこでは、 「このところスロットがきつくなっている」こと。「ハラズがシーザーズを吸収合併してから、 リオのテーブルゲームのミニマムがどんどん上がってきている」ことなんぞが書かれていて、「カジノ統合によってストリップでは、 ローローラーの阻害が始まっているのではないか？」という怒りの声が上がっておりました。
