|
I WILL SEND YOU YOUR CONFIRMATION IN A FEW DAYS. （予約番号を数日中に送ります。） YOUR ROOM WILL BE COMPLIMENTARY (FREE) FOR THE 5 DAYS. （部屋代は5日間コンプ〜無料になるでしょう。） I REQUESTED A ROOM WITH 2 BEDS AND A JACUZZI FOR YOU. （ジャグジー付きツインの部屋をとっておきました。） WE HAVE A SLOT TOURNAMENT THAT WEEKEND. （ご滞在の週末に、スロットトーナメントを催します。） WOULD YOU LIKE TO PLAY IN THAT ALSO? （参加されます？） IT'S A LOT OF FUN. TALK TO YOU SOON. （非常に楽しいですよ。） |