YOU WILL REGISTER FOR THE TOURNAMENT THURSDAY. 
（木曜日にトーナメントの登録をすることになるだろう）
YOU WILL GET SOME INFORMATION WHEN YOU　GET HERE. 
（こちらに到着した際に情報をえることになるだろう）
YOU PLAY TWICE ON FRIDAY AND TWICE ON SATURDAY.
（金曜日に2回、土曜日に2回プレイする。）
BELOW IS THE PRIZE
（以下が、賞金である。）
STRUCTURE:
1ST PLACE ----------- 10,000
2ND PLACE----------- 5,000
3RD PLACE ---------- 2,500
4TH PLACE ---------- 1,000
5TH PLACE ---------- 600
6TH- 10TH ------------ 200
11TH - 75TH --------- 100
76TH- 150TH -------- 50
THEN ON SATURDAY NIGHT WE HAVE AN AWARDS BANQUET WITH DINNER. 
（それから、土曜日の夜にディナー付きの授賞式を催す。）
英語力はからきしなので、訳文の間違いはご容赦ください（笑）